1
00:00:11,720 --> 00:00:15,759
{\an8}[Джефри Бридсън] <i>О, Боже,
дайте ни визия за нашия град,</i>

2
00:00:15,760 --> 00:00:17,320
<i>колкото и справедлива да е.</i>

3
00:00:17,960 --> 00:00:22,760
{\an8}<i>Град на изобилие, където пороци и бедност
ще престане да гнои.</i>

4
00:00:23,640 --> 00:00:25,320
{\an8}<i>Град на мира,</i>

5
00:00:25,880 --> 00:00:32,160
{\an8}<i>където редът не почива на сила
но от любовта на всички към града,</i>

6
00:00:33,880 --> 00:00:37,400
{\an8}<i>великата майка на общия живот.</i>

7
00:00:44,600 --> 00:00:51,520
{\an8}[Ърнест Мангнал] <i>Беше преди 28 години
откакто Манчестър Сити спечели Купата.</i>

8
00:00:53,480 --> 00:00:58,760
<i>Ако се провалим, няма да е заради липсата
на сериозно усилие.</i>

9
00:01:03,080 --> 00:01:04,640
{\an8}[Gallagher] Това е да си фен на града.

10
00:01:06,920 --> 00:01:08,200
{\an8}Загуба.

11
00:01:08,840 --> 00:01:10,240
{\an8}Свикваш с усещането.

12
00:01:11,200 --> 00:01:14,999
Хайде Сити! Не се предавай!

13
00:01:15,000 --> 00:01:17,359
{\an8}Всичко е наред! Всичко е наред!
Всичко е наред!

14
00:01:17,360 --> 00:01:19,239
[коментатор] <i>3-0 линията за резултат.</i>

15
00:01:19,240 --> 00:01:21,399
[репортер] <i>Големият Мел се опита
учители по танци,</i>

16
00:01:21,400 --> 00:01:23,680
<i>психиатри, университетски преподаватели.</i>

17
00:01:25,640 --> 00:01:28,359
<i>Но Манчестър Сити не спечели
мач от лигата през целия сезон</i>

18
00:01:28,360 --> 00:01:30,880
<i>и сега са трети от дъното
от Първа дивизия.</i>

19
00:01:32,040 --> 00:01:33,800
Господи, майната ми.

20
00:01:34,640 --> 00:01:37,119
Мислех, че радостта идва,
ти знаеш,

21
00:01:37,120 --> 00:01:38,760
и щях да получа част от удоволствието,

22
00:01:39,760 --> 00:01:41,600
и не, няма да получа
каквото и да е удоволствие.

23
00:01:46,720 --> 00:01:48,879
{\an8}[наздраве]

24
00:01:48,880 --> 00:01:50,879
{\an8}[Галахър]
Не можете да преувеличите колко гадно беше

25
00:01:50,880 --> 00:01:55,400
гледане на Ман Юнайтед
абсолютно доминират буквално всичко.

26
00:01:57,320 --> 00:01:58,839
Мисля, че някой ни гледаше.

27
00:01:58,840 --> 00:02:00,679
[коментатор]
<i>Изрязани от Pollock доста удобно</i>

28
00:02:00,680 --> 00:02:03,359
<i>но заглавката
е надминал собствения си вратар.</i>

29
00:02:03,360 --> 00:02:07,759
<i>И необясним автогол.
Манчестър Сити изпадна.</i>

30
00:02:07,760 --> 00:02:09,199
Сякаш облак надвисна над клуба.

31
00:02:09,200 --> 00:02:11,279
[коментатор] <i>Манчестър Сити
със сигурност са надолу.</i>

32
00:02:11,280 --> 00:02:12,839
[репортер] <i>Изпадане
към Лигата Ендслей.</i>

33
00:02:12,840 --> 00:02:15,880
- [репортер] <i>Градът потъва до историческо дъно...</i>
- [фен] <i>Защо заслужихме това?</i>

34
00:02:17,400 --> 00:02:22,119
[Галахър] Но колкото по-зле ставахме,
толкова повече се сближавахме с отбора.

35
00:02:22,120 --> 00:02:23,839
- [продуцент] Как става това?
- Нямам представа.

36
00:02:23,840 --> 00:02:25,560
[заеквайки] И аз просто не знам.

37
00:02:26,720 --> 00:02:27,960
Това е моят екип.

38
00:02:29,280 --> 00:02:33,439
{\an8}Но една сутрин,
случайно се залепи за BBC,

39
00:02:33,440 --> 00:02:36,119
и има фен на Сити
облечен в арабско облекло.

40
00:02:36,120 --> 00:02:38,079
Все едно какво, по дяволите, става?

41
00:02:38,080 --> 00:02:40,159
[репортер] <i>Пристигането
на богатите на петрол арабски милиардери</i>

42
00:02:40,160 --> 00:02:42,319
<i>накара феновете на Сити да се ощипят.</i>

43
00:02:42,320 --> 00:02:45,200
Виждали сме това със Сити и преди,
но първите четири са малко оптимистични.

44
00:02:48,720 --> 00:02:50,359
[аплодиращи фенове]

45
00:02:50,360 --> 00:02:52,160
[коментатор] <i>Сити са шампиони.</i>

46
00:02:58,400 --> 00:02:59,840
Не мога да повярвам.

47
00:03:01,760 --> 00:03:03,240
[Галахър] Не очаквах нищо от това.

48
00:03:04,160 --> 00:03:05,880
[наздраве]

49
00:03:06,400 --> 00:03:08,519
да

50
00:03:08,520 --> 00:03:10,999
[коментатор]
<i>Сините го направиха отново.</i>

51
00:03:11,000 --> 00:03:13,560
<i>Градска страна, чупеща рекорди.</i>

52
00:03:14,640 --> 00:03:17,400
[Галахър] Не само да печелим,
абсолютна слава.

53
00:03:31,560 --> 00:03:34,559
Това четвърто заглавие,
ние стоим на върха на планината,

54
00:03:34,560 --> 00:03:37,159
и тогава трябва да слезеш.

55
00:03:37,160 --> 00:03:39,080
Никой не може да остане там завинаги.

56
00:03:40,760 --> 00:03:44,120
[фенове скандират неясно]

57
00:04:04,080 --> 00:04:06,320
[въздишка]

58
00:04:07,640 --> 00:04:11,520
[продуцент] Честно да се каже, че този сезон беше,
хм, малко по-различно.

59
00:04:12,280 --> 00:04:13,960
[смее се]
Защо мислите, че може да е така?

60
00:04:15,080 --> 00:04:17,920
{\an8}Ами аз...
Трудно е да се посочи само една причина.

61
00:04:18,520 --> 00:04:20,080
{\an8}[духва, вдишва рязко]

62
00:04:21,680 --> 00:04:24,360
{\an8}Не мисля, че има истинско обяснение.

63
00:04:25,360 --> 00:04:26,439
{\an8}Тази година не сме страхотни.

64
00:04:26,440 --> 00:04:29,680
{\an8}Ние бяхме добри, средни, лоши понякога.

65
00:04:30,560 --> 00:04:35,599
Дайте ми един отбор, който губи
техният носител на Златната топка номер шест,

66
00:04:35,600 --> 00:04:38,239
задната четворка от требъл сезона,

67
00:04:38,240 --> 00:04:41,239
и още...
и все още се представя на същото ниво.

68
00:04:41,240 --> 00:04:43,879
Не искам да обвинявам
наранявания или нещо подобно.

69
00:04:43,880 --> 00:04:46,799
Както казах, не сме били последователни
достатъчно. Не сме били достатъчно добри.

70
00:04:46,800 --> 00:04:50,479
Мисля, че всички се бориха.
Играчите, ръководството, персонала.

71
00:04:50,480 --> 00:04:51,999
Чувства се още по-зле

72
00:04:52,000 --> 00:04:55,439
защото не си използван
до вкарване на гол в последната минута.

73
00:04:55,440 --> 00:04:57,279
Свикнал си да бележиш в последната минута
и печели.

74
00:04:57,280 --> 00:04:58,359
[въздишка]

75
00:04:58,360 --> 00:05:01,360
[продуцент] Какво ще кажете за този разказ?
че отборът вече е твърде стар?

76
00:05:02,360 --> 00:05:06,279
[духа] Бих казал
малко разочароващо за мен.

77
00:05:06,280 --> 00:05:07,519
Знаеш ли, не е вярно.

78
00:05:07,520 --> 00:05:11,600
Знаеш ли, все още сме способни. Ние сме
много, много добри футболисти, знаете ли.

79
00:05:12,880 --> 00:05:14,879
[звъни на телефона]

80
00:05:14,880 --> 00:05:16,880
[Сориано]

81
00:05:46,400 --> 00:05:47,400
[звъни на телефона]

82
00:05:57,640 --> 00:06:00,080
[продуцент] Трябва да е било трудно
да пуснат Кевин Де Бройне.

83
00:06:04,200 --> 00:06:06,560
{\an8}- Това ме убива. [подиграва се] Това ме убива.
- [продуцент] Да.

84
00:06:07,920 --> 00:06:10,840
{\an8}Кевин, Кевин, Кевин.
Без Кевин в този период.

85
00:06:11,400 --> 00:06:12,479
Забравете за това.

86
00:06:12,480 --> 00:06:13,960
[викове на тълпата]

87
00:06:19,400 --> 00:06:20,880
[Пеп] Той плачеше тук.

88
00:06:22,080 --> 00:06:23,399
{\an8}[продуцент] Това е като
да изпратиш семейството си?

89
00:06:23,400 --> 00:06:24,480
[Пеп] О, Боже.

90
00:06:25,640 --> 00:06:29,879
Имам привързаност към тези играчи.
Преживяхме невероятни неща заедно.

91
00:06:29,880 --> 00:06:32,439
Но трябва да си по-студен,
трябва да си повече...

92
00:06:32,440 --> 00:06:33,519
[продуцент] Сигурно е трудно.

93
00:06:33,520 --> 00:06:34,919
Това трябва да е трудно.

94
00:06:34,920 --> 00:06:35,920
Най-трудното.

95
00:06:39,040 --> 00:06:42,000
[диктор, говори неясно]
Един последен път.

96
00:06:42,960 --> 00:06:45,359
какво правим тук

97
00:06:45,360 --> 00:06:50,560
[на холандски] Татко идва и тогава имаме
да отиде в средата на терена.

98
00:06:53,320 --> 00:06:55,119
[диктор, на английски]
Моля, станете, за да се сбогувате

99
00:06:55,120 --> 00:06:58,519
на истинска легенда на Манчестър Сити.

100
00:06:58,520 --> 00:07:01,959
{\an8}Добре ли си? [на холандски] Всичко наред ли е?

101
00:07:01,960 --> 00:07:06,240
[тълпата скандира „О, Кевин де Бройне“]

102
00:07:07,280 --> 00:07:08,280
[на английски] Добре.

103
00:07:09,800 --> 00:07:13,280
[продуцент] Цялото ти семейство
стана такава част от този клуб.

104
00:07:13,800 --> 00:07:16,559
Какво мислите може би
ще им липсва най-много тази промяна?

105
00:07:16,560 --> 00:07:18,920
[цъка с език] Хм...

106
00:07:26,880 --> 00:07:28,480
[плаче]

107
00:07:34,280 --> 00:07:37,440
Това е... наистина е трудно. [подсмърча]

108
00:07:38,160 --> 00:07:40,280
[мърмори, цъка с език]

109
00:07:42,640 --> 00:07:44,000
Децата ми не искат да ходят.

110
00:07:45,840 --> 00:07:47,800
[въздиша] И така...

111
00:07:49,720 --> 00:07:52,320
Да, не знам,
Бяха наистина напрегнати дни и...

112
00:07:53,480 --> 00:07:54,480
[въздишка]

113
00:07:55,000 --> 00:07:59,319
Знаеш ли, аз не вземам решения
вече базиран на себе си, нали знаеш.

114
00:07:59,320 --> 00:08:03,440
Мога... [подсмърча се] Лесно е да си вървя
в друг отбор и играят футбол...

115
00:08:04,280 --> 00:08:05,840
но беше трудно време за...

116
00:08:10,920 --> 00:08:15,120
за нас като... като семейство.
Не-не знам.

117
00:08:23,240 --> 00:08:26,480
[тълпата скандира „О, Кевин де Бройне“]

118
00:08:43,120 --> 00:08:46,040
[продуцент] Защото всеки... всеки
спортистът има този момент, нали?

119
00:08:46,840 --> 00:08:50,119
Но поглеждаш ли някога вътре в себе си
и-и въпрос...

120
00:08:50,120 --> 00:08:52,760
Защото не можеш да бъдеш
най-добрият мениджър в света завинаги?

121
00:08:56,040 --> 00:08:59,760
Кевин, мисля всеки ден
за това.

122
00:09:00,520 --> 00:09:02,920
Няма да го правя вечно. Това е сигурно.

123
00:09:03,840 --> 00:09:05,039
Това никога не се е случвало преди.

124
00:09:05,040 --> 00:09:08,439
Губя игри, но никога
три, четири, пет, шест подред?

125
00:09:08,440 --> 00:09:10,119
За девет мача да загубиш седем?

126
00:09:10,120 --> 00:09:11,600
Казах, "Какво е това?"

127
00:09:12,760 --> 00:09:13,839
{\an8}Знаеш ли.

128
00:09:13,840 --> 00:09:15,159
„На мен, на мен ми се е случило?“

129
00:09:15,160 --> 00:09:17,640
казах,
„Да, на теб също се случи, Пеп.“

130
00:09:18,200 --> 00:09:20,359
[продуцент] Имаше ли моменти
където си мислеше, че не мога...

131
00:09:20,360 --> 00:09:21,759
Не мога да понеса това повече?

132
00:09:21,760 --> 00:09:23,519
Или не наистина? Никога ли не стигаш толкова ниско?

133
00:09:23,520 --> 00:09:24,759
Не, не, не, да, да.

134
00:09:24,760 --> 00:09:26,640
С клуба го казах.
— Може би свърши?

135
00:09:31,600 --> 00:09:33,680
[Ал Мубарак] Винаги успявах
да го убеди.

136
00:09:34,480 --> 00:09:37,519
- Но по това време, в Абу Даби миналата година...
- [Пеп] Ммм.

137
00:09:37,520 --> 00:09:41,439
...всъщност не бях сигурен
Щях да мога да те убедя.

138
00:09:41,440 --> 00:09:44,679
Щях да мога да те убедя,
защото винаги сме имали това разбиране.

139
00:09:44,680 --> 00:09:48,840
{\an8}Когато Пеп стигне до заключението,
сто процента.

140
00:09:49,640 --> 00:09:51,559
- Че е... време е...
- Ммм.

141
00:09:51,560 --> 00:09:53,119
...няма да се бия с него.

142
00:09:53,120 --> 00:09:57,119
Но познавате ли момчето, което извика вълк?

143
00:09:57,120 --> 00:09:58,759
- [смее се]
- Той е момчето, което извика вълк.

144
00:09:58,760 --> 00:10:02,039
На Малдивите
а другия път в Марбея.

145
00:10:02,040 --> 00:10:03,399
- Всеки път...
- Не казвай това.

146
00:10:03,400 --> 00:10:04,999
На Малдивите е лесно да ме убедиш!

147
00:10:05,000 --> 00:10:07,479
На Малдивите, в Марбея,
Винаги го убеждавам.

148
00:10:07,480 --> 00:10:10,920
Но миналата година знаех
този път той наистина видя вълка.

149
00:10:12,920 --> 00:10:13,920
нека го направим

150
00:10:15,120 --> 00:10:16,199
[продуцент] Така, така...

151
00:10:16,200 --> 00:10:20,399
Знаете ли, че това е единственият
[интервю] Правил съм за 10 години?

152
00:10:20,400 --> 00:10:21,479
Никога не си давал интервю?

153
00:10:21,480 --> 00:10:22,599
- Не, не, не, не.
- Защо не?

154
00:10:22,600 --> 00:10:26,159
Моята роля е да бъда сянка,
просто тъмно, нали знаеш.

155
00:10:26,160 --> 00:10:27,239
Лошият.

156
00:10:27,240 --> 00:10:28,319
- [продуцентът се смее]
- [смее се]

157
00:10:28,320 --> 00:10:30,279
Пеп винаги е доброто момче,

158
00:10:30,280 --> 00:10:33,199
и Пеп винаги казва: "Да, да, да,"

159
00:10:33,200 --> 00:10:36,039
и след като той идва при мен и казва,
— Манел, това не е възможно.

160
00:10:36,040 --> 00:10:37,919
Аз съм лошият, но всичко е наред.

161
00:10:37,920 --> 00:10:38,999
{\an8}Добре е.

162
00:10:39,000 --> 00:10:41,159
[тълпата вика, подсвирква]

163
00:10:41,160 --> 00:10:42,999
[няма звуков диалог]

164
00:10:43,000 --> 00:10:47,959
[продуцент] Миналия сезон той имаше, мисля,
най-трудният момент в кариерата му.

165
00:10:47,960 --> 00:10:51,119
Дали... бяхте ли го виждали такъв преди?

166
00:10:51,120 --> 00:10:52,160
Никога.

167
00:10:52,840 --> 00:10:57,480
{\an8}[на испански] Никога не ми се е налагало да ходя
съблекалнята, за да говорите с играчите.

168
00:10:58,040 --> 00:11:00,640
Само веднъж. Само веднъж.

169
00:11:02,640 --> 00:11:04,319
Защото бяха притеснени

170
00:11:04,320 --> 00:11:06,879
защото Пеп беше разтревожен.

171
00:11:06,880 --> 00:11:07,959
Той беше тъжен.

172
00:11:07,960 --> 00:11:10,519
Той беше различен.

173
00:11:10,520 --> 00:11:13,120
И само аз знаех причината.

174
00:11:14,600 --> 00:11:18,239
И казах на екипа,
— Моля те, трябва да разбереш.

175
00:11:18,240 --> 00:11:24,239
Не играеш с треньор
който може да бъде малко импулсивен,

176
00:11:24,240 --> 00:11:26,879
който може да бъде малко интензивен,

177
00:11:26,880 --> 00:11:29,039
който понякога може да бъде нагоре и надолу.

178
00:11:29,040 --> 00:11:30,760
Виждаш човешко същество.

179
00:11:31,840 --> 00:11:33,040
Той се развежда."

180
00:11:33,560 --> 00:11:35,679
Това е тема, която не искам да говоря
за много

181
00:11:35,680 --> 00:11:36,680
защото е лично.

182
00:11:37,280 --> 00:11:40,079
Но това беше необходимо за отбора

183
00:11:40,080 --> 00:11:43,679
не само да визуализираме Пеп като мениджър,

184
00:11:43,680 --> 00:11:46,279
но за първи път виждам Пеп

185
00:11:46,280 --> 00:11:47,439
като човешко същество,

186
00:11:47,440 --> 00:11:49,080
защото в крайна сметка той е човек.

187
00:11:52,680 --> 00:11:56,639
[продуцент, на английски] Предполагам това-онова
когато си чувствителен човек като него

188
00:11:56,640 --> 00:11:59,439
и оперираш
на най-високо спортно ниво,

189
00:11:59,440 --> 00:12:03,880
всяка емоционална промяна във вас
влияе върху спорта, влияе върху работата?

190
00:12:05,720 --> 00:12:06,799
да

191
00:12:06,800 --> 00:12:08,080
вярно е Той е човек.

192
00:12:13,040 --> 00:12:15,319
{\an8}[Пеп] През живота си съм правил
много промени напоследък, нали?

193
00:12:15,320 --> 00:12:17,239
- [продуцент] Ммм.
- Значи се разведох,

194
00:12:17,240 --> 00:12:19,800
и трябва... да се успокоя малко.

195
00:12:20,440 --> 00:12:21,440
Знаеш ли, но...

196
00:12:22,160 --> 00:12:24,119
никакви оплаквания, честно казано.

197
00:12:24,120 --> 00:12:26,160
- [удари]
- [продуцент] Значи ти си щастлив човек?

198
00:12:27,560 --> 00:12:28,560
В моята работа, да.

199
00:12:29,440 --> 00:12:30,760
В моята работа, да.

200
00:12:36,200 --> 00:12:37,680
Боже мой

201
00:12:39,920 --> 00:12:42,039
- здравей как си
- здравей

202
00:12:42,040 --> 00:12:43,119
още не знам

203
00:12:43,120 --> 00:12:44,760
[член на борда] Попитайте ни след два часа.

204
00:12:46,240 --> 00:12:47,959
[Ал Мубарак] Важно е
за да разбере дъската

205
00:12:47,960 --> 00:12:51,519
бяхме много дисциплинирани
на пазара от... от години.

206
00:12:51,520 --> 00:12:54,799
Ние също взехме решение по съвест
управляван и от нашия мениджър миналото лято

207
00:12:54,800 --> 00:12:56,479
да не правите твърде много промени

208
00:12:56,480 --> 00:12:59,919
с играчи, които бяха
на върха на кариерата си.

209
00:12:59,920 --> 00:13:01,519
Платихме цената.

210
00:13:01,520 --> 00:13:06,079
{\an8}Тръгваме от печеливш отбор...
[заеква] ... това беше невероятно.

211
00:13:06,080 --> 00:13:08,559
{\an8}Трябва да създадем нов

212
00:13:08,560 --> 00:13:13,039
И тези, които ни направиха
победителите от всичко...

213
00:13:13,040 --> 00:13:15,999
сега те трябва да си тръгнат,
и трябва да доведем нови хора

214
00:13:16,000 --> 00:13:20,160
нови крака, нова енергия, защото ако не,
ние няма... [смее се] ...няма да спечелим.

215
00:13:21,320 --> 00:13:23,999
[Ал Мубарак] Този отбор
изисква този здравословен баланс

216
00:13:24,000 --> 00:13:28,199
между млади, изключително талантливи играчи
и опитни играчи, този баланс.

217
00:13:28,200 --> 00:13:31,719
Точно сега ние сме... този баланс
се накланя повече към по-възрастните играчи

218
00:13:31,720 --> 00:13:33,280
и трябва да го наклоним назад.

219
00:13:34,840 --> 00:13:35,920
[на испански] Това е Хюго!

220
00:13:37,880 --> 00:13:40,239
[на английски] Hugo е тук!

221
00:13:40,240 --> 00:13:41,999
[и двамата се смеят]

222
00:13:42,000 --> 00:13:45,440
{\an8 [говоря испански]

223
00:13:48,840 --> 00:13:51,679
{\an8}- [говори испански]
- Ще бъде по дяволите страхотно.

224
00:13:51,680 --> 00:13:52,759
Ще видим.

225
00:13:52,760 --> 00:13:54,639
Винаги слагам чантата си там.

226
00:13:54,640 --> 00:13:56,439
Не на земята, а отгоре.

227
00:13:56,440 --> 00:13:58,919
- Там, там, там, там горе, там.
- Перфектно.

228
00:13:58,920 --> 00:14:00,479
Сега започва разликата.

229
00:14:00,480 --> 00:14:02,839
[на английски] Това е разликата.
Преди да дойде...

230
00:14:02,840 --> 00:14:04,279
{\an8}Той идваше тук, сега...

231
00:14:04,280 --> 00:14:06,240
{\an8}[оператор]
Никой не е сядал на тази седалка преди Хюго.

232
00:14:06,760 --> 00:14:07,839
{\an8}Повече от десет години.

233
00:14:07,840 --> 00:14:09,440
Не ми харесва този превключвател.

234
00:14:11,520 --> 00:14:12,759
Удоволствие, нали?

235
00:14:12,760 --> 00:14:14,039
благодаря за всичко

236
00:14:14,040 --> 00:14:16,199
[на испански] Знаеш ли,
Много искам да помогна.

237
00:14:16,200 --> 00:14:17,959
И има много работа за вършене.

238
00:14:17,960 --> 00:14:20,200
- [говори испански]
- [на английски] Много работа.

239
00:14:22,320 --> 00:14:24,680
Добре дошли, официално.
Това е вашият нов дом.

240
00:14:27,040 --> 00:14:29,200
[на английски] Винаги поставям
чантата ми тук, долу.

241
00:14:31,680 --> 00:14:34,959
Първата ми среща с Пеп,
Бях нервен, честно казано.

242
00:14:34,960 --> 00:14:38,039
[вдишва рязко] Той каза,
„Бъдещето на Манчестър Сити

243
00:14:38,040 --> 00:14:43,160
е в тази стая" и сега беше моментът
да започне да възстановява отбора.

244
00:14:45,640 --> 00:14:47,879
[анализатор] Ние измерваме 43 показателя
през терена.

245
00:14:47,880 --> 00:14:51,760
Щяхме да стопим тези 43 показателя
само в седем числа

246
00:14:52,760 --> 00:14:56,680
и след това въз основа на тези седем числа
можем да групираме подобни играчи заедно.

247
00:14:57,520 --> 00:15:01,040
Номер десет, така че това е прилика
до връх Кевин де Бройне.

248
00:15:01,600 --> 00:15:04,039
{\an8}- Виждате ли вече?
- Това са четиримата, за които говорихме

249
00:15:04,040 --> 00:15:06,239
- в последната среща. да
- да да

250
00:15:06,240 --> 00:15:07,680
[Виана] Тогава имаш Черки...

251
00:15:08,200 --> 00:15:09,360
Може да е на...

252
00:15:10,640 --> 00:15:14,240
Профилът на Кевин след две години.

253
00:15:14,800 --> 00:15:17,960
- Но манталитетът е...
- да

254
00:15:20,000 --> 00:15:26,120
Информацията за Черки не беше толкова...
толкова положителен, ще бъда много честен.

255
00:15:27,200 --> 00:15:29,760
[Сориано] Всички знаеха за способностите му

256
00:15:30,360 --> 00:15:35,920
но имаше тази идея
че той беше хаотичен.

257
00:15:38,200 --> 00:15:39,719
[звъни на телефона]

258
00:15:39,720 --> 00:15:41,720
{\an8}[Сориано]

259
00:15:57,440 --> 00:15:58,960
{\an8}[Ал Мубарак]

260
00:16:12,440 --> 00:16:14,440
{\an8}[Сориано]

261
00:16:23,040 --> 00:16:25,080
- [телефонът звъни]
- [бърборене]

262
00:16:27,800 --> 00:16:29,199
Хайде, Бърни!

263
00:16:29,200 --> 00:16:30,480
{\an8 [звъненето продължава]

264
00:16:31,280 --> 00:16:32,280
{\an8}[звънчета на телефона]

265
00:16:33,080 --> 00:16:35,520
{\an8}[Хюго] Добре, всички сме тук.

266
00:16:36,640 --> 00:16:37,919
Това е Феран, главен изпълнителен директор.

267
00:16:37,920 --> 00:16:38,999
Здравейте.

268
00:16:39,000 --> 00:16:40,680
Аз съм бивш спортен директор.

269
00:16:41,640 --> 00:16:44,040
След две седмици,
Аз съм на почивка на плажа!

270
00:16:45,160 --> 00:16:47,559
Какво стана срещу Испания?

271
00:16:47,560 --> 00:16:48,560
какво стана

272
00:16:49,160 --> 00:16:52,120
Трябва да вкараш три гола,
не само един. какво стана

273
00:16:53,040 --> 00:16:55,520
- [Черки говори неясно]
- Не беше лошо, а?

274
00:16:56,840 --> 00:16:59,679
- [Черки] Добре ли си?
- Всичко хубаво.

275
00:16:59,680 --> 00:17:02,320
Отиваме да вечеряме,
гледайте финала на [Лигата на нациите] и

276
00:17:02,920 --> 00:17:04,040
и утре започваме

277
00:17:04,840 --> 00:17:06,399
новото ни приключение.

278
00:17:06,400 --> 00:17:08,640
{\an8}- Да? ще се оправим
- [Черки се смее, говори на английски] Добре.

279
00:17:09,160 --> 00:17:10,880
Ще бъде по-добър от миналия сезон,
обещавам ти

280
00:17:12,160 --> 00:17:13,479
[Черки] Благодаря ви.

281
00:17:13,480 --> 00:17:15,879
Мисля, че си
най-добрият треньор в света.

282
00:17:15,880 --> 00:17:16,959
да благодаря

283
00:17:16,960 --> 00:17:18,279
Ето защо ще подпишем с вас

284
00:17:18,280 --> 00:17:19,720
заради тези думи.

285
00:17:20,560 --> 00:17:23,079
Феран е толкова сърдит с теб
защото игра толкова добре.

286
00:17:23,080 --> 00:17:25,640
Да, за това представяне трябва да платим
още 10 милиона паунда.

287
00:17:26,280 --> 00:17:27,280
[Черки се смее]

288
00:17:28,840 --> 00:17:30,239
Не, не се смей. Това е истината.

289
00:17:30,240 --> 00:17:32,999
Ние ще ви лети с Ryanair,
икономична класа перфектен е!

290
00:17:33,000 --> 00:17:34,000
{\an8 [Черки се смее]

291
00:17:34,600 --> 00:17:37,679
{\an8}Чао, Раян. Надяваме се, че ще се видим скоро.
Ще те върна на Феран.

292
00:17:37,680 --> 00:17:39,559
окей Феран, плати!

293
00:17:39,560 --> 00:17:41,520
- [смее се]
- [Сориано] Плащам! Дай ми телефона.

294
00:17:42,520 --> 00:17:45,679
[на испански] Раян, случилото се е...

295
00:17:45,680 --> 00:17:48,039
[на английски] Още една година с
същите играчи и същия персонал,

296
00:17:48,040 --> 00:17:49,720
не можахме да го направим, не е възможно.

297
00:18:07,040 --> 00:18:08,600
{\an8}[Черки, на френски]
аз съм гладна Може ли да отидем да ядем?

298
00:18:09,160 --> 00:18:11,480
[на английски] Имаме ли резервирана вечеря
в хотела?

299
00:18:14,000 --> 00:18:16,280
[на френски] Толкова е странно да караш отляво.

300
00:18:23,320 --> 00:18:25,400
- [на английски] Добре ли е?
- Добре е. браво

301
00:18:35,800 --> 00:18:38,399
Ъъ... Връзката на обувката ти, искаш ли да я завържеш?

302
00:18:38,400 --> 00:18:39,880
Защото ще те накараме да бягаш.

303
00:18:41,480 --> 00:18:43,240
{\an8}- Може да се спънете в него.
- [Черки] Да.

304
00:18:43,840 --> 00:18:46,159
- Искаш ли да си завържеш връзката?
- Не, добре е.

305
00:18:46,160 --> 00:18:47,239
{\an8}- Сигурен ли си?
- Да, да.

306
00:18:47,240 --> 00:18:49,319
- Защото Макс ще се ядоса.
- Не, не, добре е.

307
00:18:49,320 --> 00:18:51,920
Не, не, моля те, можеш ли да го направиш? [смее се]

308
00:19:02,120 --> 00:19:05,039
[Ал Мубарак] Мисля, че е много важно
за да се съгласува бордът по това,

309
00:19:05,040 --> 00:19:08,040
по отношение на разбирането на какъв етап
ние сме в.

310
00:19:09,720 --> 00:19:13,680
Правилният преход е подобен
до етапа, на който бяхме през 2016 г.

311
00:19:14,760 --> 00:19:16,879
[репортер] <i>Голяма извънредна трансферна новина</i>

312
00:19:16,880 --> 00:19:20,439
<i>и Манчестър Сити обявиха
подписването на Tijjani Reijnders</i>

313
00:19:20,440 --> 00:19:22,759
<i>по петгодишна сделка от AC M--</i>

314
00:19:22,760 --> 00:19:24,840
Вдишай дълбоко за мен.
Застанете колкото можете по-високо.

315
00:19:26,200 --> 00:19:30,000
[Ал Мубарак] Не можем да си позволим да бъдем прости,
тази машина е създадена да печели.

316
00:19:30,960 --> 00:19:35,240
Тази машина е създадена за успех.
Работи, ако продължаваме да печелим.

317
00:19:38,120 --> 00:19:41,799
[Сориано] За последните шест месеца
ние набираме млади играчи

318
00:19:41,800 --> 00:19:44,480
вярваме, че може да бъде следващото поколение.

319
00:19:45,240 --> 00:19:47,439
[репортер 2] <i>Мога да ви кажа
че Манчестър Сити</i>

320
00:19:47,440 --> 00:19:50,239
<i>подписаха с Нико Гонсалес от Порто.</i>

321
00:19:50,240 --> 00:19:54,719
[репортер 3] <i>Манчестър Сити подписа
19-годишният защитник Витор Рейс.</i>

322
00:19:54,720 --> 00:19:59,279
[репортер 4] <i>...достигна вербален
споразумение за подпис с нападателя Омар Мармуш.</i>

323
00:19:59,280 --> 00:20:03,279
[репортер 5] <i>Раян Айт-Нури
е подписал петгодишен договор</i>

324
00:20:03,280 --> 00:20:07,440
<i>и Lens приеха
Офертата на Манчестър Сити за Хусанов.</i>

325
00:20:14,720 --> 00:20:16,439
{\an8}[фотограф] Предпочитате ли широка усмивка?

326
00:20:16,440 --> 00:20:17,440
Не, сериозно.

327
00:20:19,360 --> 00:20:20,440
[фотограф] Хубаво.

328
00:20:33,440 --> 00:20:37,800
[йога инструктор] Вдишайте, коремът се повдига,
ръцете са прави, обърнато нагоре куче.

329
00:20:41,160 --> 00:20:43,040
Искам три дълбоки вдишвания тук.

330
00:20:47,120 --> 00:20:49,640
[продуцент] Коя е ключовата характеристика
това прави добър мениджър?

331
00:20:52,080 --> 00:20:54,839
Има много мениджъри, които са
наистина добър в тактиката.

332
00:20:54,840 --> 00:20:56,319
Наистина, наистина добре.

333
00:20:56,320 --> 00:20:58,560
В управлението на човека има добри мениджъри.

334
00:20:59,080 --> 00:21:00,559
Има добри мениджъри...

335
00:21:00,560 --> 00:21:01,840
наистина добре в медиите.

336
00:21:02,520 --> 00:21:06,319
И, знаете ли, но всички
има една характеристика

337
00:21:06,320 --> 00:21:07,879
които трябва да имате

338
00:21:07,880 --> 00:21:10,480
да оцелееш в този свят.
Трябва да убедиш

339
00:21:11,200 --> 00:21:12,440
вашите играчи.

340
00:21:14,160 --> 00:21:15,239
Кажете „Върви“.

341
00:21:15,240 --> 00:21:17,199
„Отидете на покрива

342
00:21:17,200 --> 00:21:18,279
в мезонета.

343
00:21:18,280 --> 00:21:19,919
Слез долу..." [щрака с език]

344
00:21:19,920 --> 00:21:21,520
[продуцент] Те ще скочат
от скала за теб?

345
00:21:24,680 --> 00:21:27,920
{\an8}[йога инструктор] Нека светът се стопи
само за момент тук.

346
00:21:29,000 --> 00:21:31,800
Запознайте се отново
с това чувство за себе си...

347
00:21:35,000 --> 00:21:36,680
че е под действието.

348
00:21:40,320 --> 00:21:41,680
кой си ти

349
00:21:48,440 --> 00:21:51,079
{\an8}[Пеп] В крайна сметка просто давам
оръжията на играчите

350
00:21:51,080 --> 00:21:52,680
да изразят себе си възможно най-добре.

351
00:21:54,120 --> 00:21:55,199
Кои са те.

352
00:21:55,200 --> 00:21:56,400
Няма повече от това.

353
00:21:57,000 --> 00:21:58,239
Не повече.

354
00:21:58,240 --> 00:22:01,039
И когато промените форми и системи,
това е да дадеш,

355
00:22:01,040 --> 00:22:04,360
„О, ще се чувстваме по-удобно
с този начин да печелите игри."

356
00:22:04,920 --> 00:22:06,319
останалото е...

357
00:22:06,320 --> 00:22:07,320
е поезия.

358
00:22:09,320 --> 00:22:11,879
- [звъняща чаша]
- [член на екипа] Момчета.

359
00:22:11,880 --> 00:22:12,880
Здравейте всички

360
00:22:14,800 --> 00:22:17,800
Така че мисля, че имаме нужда от малко вдъхновение
от новите.

361
00:22:26,800 --> 00:22:30,159
Добър вечер на всички.
Аз съм Тиджани Рейндерс от Холандия.

362
00:22:30,160 --> 00:22:31,280
на 26 години.

363
00:22:31,920 --> 00:22:33,720
Щастлив съм да бъда тук, щастлив да се представям.

364
00:22:34,440 --> 00:22:36,400
Ако беше животно,
ти кое животно би бил?

365
00:22:37,920 --> 00:22:39,199
[ревове]

366
00:22:39,200 --> 00:22:40,679
[публиката се смее]

367
00:22:40,680 --> 00:22:41,680
[гост] Лъв?

368
00:22:42,320 --> 00:22:47,240
<i>♪ Бебе
Харесвам стила ти ♪</i>

369
00:22:48,360 --> 00:22:51,279
<i>♪ Дръжки на кръста
Отпред, отзад ♪</i>

370
00:22:51,280 --> 00:22:55,799
<i>♪ Знаеш, че не играя
Улиците не са безопасни, но аз никога не бягам ♪</i>

371
00:22:55,800 --> 00:22:58,760
[мърморене, смях]

372
00:23:01,080 --> 00:23:02,159
{\an8}[член на екипа] Раян.

373
00:23:02,160 --> 00:23:03,160
Черки!

374
00:23:03,760 --> 00:23:05,399
- здравей
- [обратна връзка]

375
00:23:05,400 --> 00:23:06,639
животно?

376
00:23:06,640 --> 00:23:07,720
[мяукане]

377
00:23:08,960 --> 00:23:10,879
лъв. [ревове]

378
00:23:10,880 --> 00:23:11,959
дракон.

379
00:23:11,960 --> 00:23:13,199
- [гост] Дракон?
- [публиката възкликва]

380
00:23:13,200 --> 00:23:14,919
Много ме е страх от кучета.

381
00:23:14,920 --> 00:23:16,159
Без животни!

382
00:23:16,160 --> 00:23:17,759
[свири се "Somewhere There's A God"]

383
00:23:17,760 --> 00:23:23,120
<i>♪ Някъде има бог ♪</i>

384
00:23:23,920 --> 00:23:28,560
<i>♪ И той знае всичко за мен ♪</i>

385
00:23:29,240 --> 00:23:30,400
[Пеп] Опитваме се да изградим нещо.

386
00:23:32,280 --> 00:23:34,799
Забравете тактиките, които създават отбора.
По отношение на духа,

387
00:23:34,800 --> 00:23:37,639
по отношение на прегръдките. Прегръдки. Езикът на тялото.

388
00:23:37,640 --> 00:23:42,320
{\an8}<i>♪ Той знае всеки път, когато греша ♪</i>

389
00:23:42,920 --> 00:23:45,879
{\an8}<i>♪ О, толкова се радвам, че знае... ♪</i>

390
00:23:45,880 --> 00:23:49,559
За новите играчи, които ще бъдат,
за следващите четири, пет, шест години

391
00:23:49,560 --> 00:23:50,879
важна част от клуба,

392
00:23:50,880 --> 00:23:53,920
Мисля, че сезонът ще бъде
невероятно, невероятно важно.

393
00:23:54,600 --> 00:23:56,919
[продуцент] Ще направиш ли
бъди там за това? Пет, шест години?

394
00:23:56,920 --> 00:23:57,999
Категорично не.

395
00:23:58,000 --> 00:23:59,360
- [продуцентът се смее]
- Това е сигурно.

396
00:24:00,040 --> 00:24:02,240
не, не Пет, шест години, не.

397
00:24:04,040 --> 00:24:05,959
Животът не е само футбол, нали?

398
00:24:05,960 --> 00:24:07,199
Би трябвало да е...

399
00:24:07,200 --> 00:24:09,239
нали знаеш, спа до 10 един ден...

400
00:24:09,240 --> 00:24:11,679
и отидете в кафенето или...

401
00:24:11,680 --> 00:24:13,600
вземете два дни почивка,

402
00:24:14,640 --> 00:24:16,559
ходене... не знам.

403
00:24:16,560 --> 00:24:18,559
Правете каквото искате.
нямам време да чета,

404
00:24:18,560 --> 00:24:21,040
да гледам сериали, да пътувам

405
00:24:22,120 --> 00:24:23,680
и... е прекалено, за да бъда честен.

406
00:24:31,480 --> 00:24:35,280
[Сориано] Създадохме отбор от най-високо качество
и го поддържа в продължение на няколко години

407
00:24:35,920 --> 00:24:40,040
който донесе 18 трофея,
харчат по-малко от останалите.

408
00:24:41,720 --> 00:24:43,120
Грандиозен резултат.

409
00:24:51,720 --> 00:24:56,960
През това време Арсенал, Ливърпул, всички
от тези отбори са се подобрили технически.

410
00:24:58,320 --> 00:25:02,399
Затова използваме собствена методология

411
00:25:02,400 --> 00:25:05,839
че работим чрез AI система

412
00:25:05,840 --> 00:25:07,720
който наричаме общ индекс на качеството.

413
00:25:08,800 --> 00:25:12,839
Това число е свързано
с шанс да спечели лигата.

414
00:25:12,840 --> 00:25:19,720
Днес качеството на отбора ни е 156,
Ливърпул е 159, Арсенал е 160.

415
00:25:20,600 --> 00:25:25,000
Системата ни казва
че ще завършим трети или четвърти.

416
00:25:28,720 --> 00:25:32,599
Сменихме много играчи, нали
и всички играчи

417
00:25:32,600 --> 00:25:36,400
които сме подписали са много млади,
значи сме в началото на един цикъл.

418
00:25:37,160 --> 00:25:40,360
Арсенал подписа с по-стари играчи,
средно 27.

419
00:25:40,960 --> 00:25:43,560
Арсенал търси незабавен ефект.

420
00:25:44,440 --> 00:25:49,360
И избрахме да купуваме млади играчи
че вярваме, че ще успеем.

421
00:25:51,960 --> 00:25:54,800
Но това е нашият избор,
и това е рискът.

422
00:25:58,560 --> 00:26:00,560
[продуцент] Но възстановяване
не винаги работи.

423
00:26:01,040 --> 00:26:03,639
Ако погледнете Манчестър Юнайтед,
Искам да кажа, те се опитваха

424
00:26:03,640 --> 00:26:06,200
за възстановяване на пост Фъргюсън за години.

425
00:26:07,760 --> 00:26:09,720
[Ал Мубарак] Може да се разпадне напълно.

426
00:26:11,200 --> 00:26:16,039
Знаеш ли, отпадане от,
знаете, първите три до първите шест, до първите десет

427
00:26:16,040 --> 00:26:18,479
до ничия земя.

428
00:26:18,480 --> 00:26:21,640
Случва се. Случва се много.

429
00:26:33,320 --> 00:26:35,520
[журналист] Здравей, Пеп.
Честит ви нов сезон.

430
00:26:36,280 --> 00:26:39,919
В последния им сезон, казахте
вашият отбор ще бъде по-добър този сезон.

431
00:26:39,920 --> 00:26:41,239
Виждали ли сте признаци за това?

432
00:26:41,240 --> 00:26:44,479
не мога да ви уверя,
но сигналите са да, ще бъдем по-добри.

433
00:26:44,480 --> 00:26:47,440
Но може би можем да бъдем по-лоши. [смее се]

434
00:26:47,960 --> 00:26:48,960
кой знае

435
00:26:50,120 --> 00:26:55,760
[пандит] <i>Могат ли Сити и Пеп да намерят начин за
да се върнат на страната, която бяха?</i>

436
00:26:56,880 --> 00:27:00,440
<i>С това, което се случи миналата година,
това ужасно заклинание, през което преминаха,</i>

437
00:27:01,200 --> 00:27:05,400
[пандит 2] <i>Не знам дали
направиха достатъчно в прозореца.</i>

438
00:27:07,720 --> 00:27:10,199
[пандит 3] <i>Гуардиола явно намери
миналия сезон много труден.</i>

439
00:27:10,200 --> 00:27:13,999
<i>Знаеш ли, той е бил мениджър
за 16 години, а това е много време</i>

440
00:27:14,000 --> 00:27:15,480
<i>да бъдеш на самия връх.</i>

441
00:27:16,960 --> 00:27:20,439
[Пеп] <i>Алез</i>, елате заедно.
Прегърнете се, момчета.

442
00:27:20,440 --> 00:27:21,920
[играч] Време, хайде, внеси го.

443
00:27:22,720 --> 00:27:25,439
[Пеп] Момчета, започваме сезона днес.
Не само във Висшата лига.

444
00:27:25,440 --> 00:27:28,040
Във ФА Къп, Карабао Къп, Шампиони
Лига. Ще има турбуленция, момчета.

445
00:27:28,880 --> 00:27:33,599
Прегърни го. Прегърнете турбуленцията момчета.
Никога не е лесно, никога не е лесно.

446
00:27:33,600 --> 00:27:35,520
- Да вървим!
- [отборите викат]

447
00:27:36,280 --> 00:27:39,840
[коментатор] <i>Рейндерс в центъра
полузащита. О, това са страхотни стъпки от него.</i>

448
00:27:40,360 --> 00:27:42,880
<i>Вземете топката към Луис.
Люис в района!</i>

449
00:27:43,400 --> 00:27:45,520
<i>И Хааланд вкарва!</i>

450
00:27:49,840 --> 00:27:51,920
<i>Блестящо от Reijnders!</i>

451
00:27:55,520 --> 00:27:57,759
<i>Ако пропускът го няма, Сити ще бъде тук,</i>

452
00:27:57,760 --> 00:28:00,760
<i>и Рейндерс удря
в задната част на мрежата!</i>

453
00:28:04,240 --> 00:28:07,639
<i>О, отново прекрасно от Черки.
Той е на топката.</i>

454
00:28:07,640 --> 00:28:10,519
<i>Черки, той го вкарва в мрежата!</i>

455
00:28:10,520 --> 00:28:12,640
<i>Раян Черки!</i>

456
00:28:17,120 --> 00:28:22,719
<i>Това беше перфектното начало в Molineux,
с новите попълнения на Сити</i>

457
00:28:22,720 --> 00:28:24,760
<i>всички играят роля.</i>

458
00:28:39,000 --> 00:28:40,879
[коментатор] <i>Сити вече е домакин на Тотнъм,</i>

459
00:28:40,880 --> 00:28:44,160
<i>отборът, който започна
губещата серия миналия сезон.</i>

460
00:28:53,800 --> 00:28:58,439
{\an8}[Пеп] Преди мача с Вълците,
казахме, че това е състезание от три игри.

461
00:28:58,440 --> 00:29:01,799
Спечелихме първия с Вълците,
сега отиваме на второто. окей

462
00:29:01,800 --> 00:29:05,479
Големият въпрос е
за всички играчи на Ман Сити от миналия сезон,

463
00:29:05,480 --> 00:29:08,560
искаш ли да играеш миналия сезон? Вие ли
искате ли да повярвате в последния сезон, който имахме?

464
00:29:09,520 --> 00:29:11,319
Искате ли да играете последния сезон
имахте шибания Милан

465
00:29:11,320 --> 00:29:13,319
че не си се класирал за европейско?
искаш ли го

466
00:29:13,320 --> 00:29:14,320
Искаш ли да го направиш?

467
00:29:15,320 --> 00:29:18,159
Напомнете си, ако искате да живеете
или да преживеем последния ни сезон.

468
00:29:18,160 --> 00:29:20,679
Ако не го искаш,
вие ще спечелите, приятели мои.

469
00:29:20,680 --> 00:29:23,320
[наздраве на отбора]

470
00:29:30,040 --> 00:29:33,039
[коментатор] <i>Трафорд току-що го няма
много дълго, за да се опитаме да намерим Хааланд.</i>

471
00:29:33,040 --> 00:29:37,039
<i>О, и това е лоша глава,
и Мармуш точно през лицето</i>

472
00:29:37,040 --> 00:29:39,040
<i>от вратата и аут за удар от вратата.</i>

473
00:29:47,520 --> 00:29:50,520
<i>А сега Ричарлисън,
и там има мъже.</i>

474
00:29:51,200 --> 00:29:55,640
<i>И Джонсън е един от тях,
и Спърс отново го правят!</i>

475
00:30:05,640 --> 00:30:07,280
[коментатор 2]
<i>Това е ужасен момент.</i>

476
00:30:08,680 --> 00:30:12,159
<i>Жоао Палиня е,
и това е две за Тотнъм.</i>

477
00:30:12,160 --> 00:30:15,840
<i>И Манчестър Сити
обвиняват само себе си.</i>

478
00:30:20,080 --> 00:30:24,719
[коментатор] <i>И Сити върна
към Земята с потръпващ удар</i>

479
00:30:24,720 --> 00:30:26,120
<i>у дома на Спърс.</i>

480
00:30:42,600 --> 00:30:44,560
[продуцент] Къде се чувстваш
ще приключиш ли този сезон?

481
00:30:45,920 --> 00:30:46,920
[Пеп] Ще бъдем там.

482
00:30:48,240 --> 00:30:50,560
Но точно сега какво чувствам?

483
00:30:51,560 --> 00:30:52,880
Все още не сме готови да победим.

484
00:30:55,120 --> 00:30:56,319
[продуцент] Все още не си подготвен
да спечелиш?

485
00:30:56,320 --> 00:30:58,199
[Пеп] Мм-ммм. Да печелят титлите.

486
00:30:58,200 --> 00:31:00,160
[продуцент] Значи мислиш, че има повече работа
това трябва да се направи?

487
00:31:04,280 --> 00:31:05,320
тук

488
00:31:06,080 --> 00:31:07,759
Тук все още не сме...

489
00:31:07,760 --> 00:31:10,000
имам чувството
че играчите все още не вярват в това

490
00:31:10,840 --> 00:31:13,879
ние сме... добри.

491
00:31:13,880 --> 00:31:15,320
Трябва да си арогантен, за да спечелиш.

492
00:31:21,560 --> 00:31:23,280
Влезте всички.

493
00:31:26,760 --> 00:31:28,320
Ела, ела вътре... [неясно]

494
00:31:33,520 --> 00:31:34,600
[въздишка]

495
00:31:35,320 --> 00:31:38,039
Нека ти кажа нещо.
Миналия сезон не спечелихме.

496
00:31:38,040 --> 00:31:39,400
Промени ли нещо в живота ни?

497
00:31:40,000 --> 00:31:42,080
Бяхме по-тъжни, нали?
Това е единственото нещо.

498
00:31:42,600 --> 00:31:44,919
Загубихме срещу Спърс,
промени ли се нещо

499
00:31:44,920 --> 00:31:46,559
В тренировките си?

500
00:31:46,560 --> 00:31:48,880
Беше изключително
както е от месеци.

501
00:31:49,520 --> 00:31:51,839
Когато казах преди, "Не губете топката."

502
00:31:51,840 --> 00:31:53,440
Загубете всички топки, от които се нуждаете.

503
00:31:54,240 --> 00:31:57,039
Загубете всички подавания, загубете всички удари.

504
00:31:57,040 --> 00:32:00,240
Не спасявай гола, Джеймс, или каквото и да било.
Няма значение.

505
00:32:01,120 --> 00:32:02,760
Но трябва да го направите убедени.

506
00:32:03,360 --> 00:32:04,360
Трудно ли е? да

507
00:32:06,720 --> 00:32:08,200
Ще го направим ли правилно?

508
00:32:08,760 --> 00:32:09,760
да <i>Алез</i>.

509
00:32:12,760 --> 00:32:14,359
[коментатор] <i>И Луис Дънк стига до това,</i>

510
00:32:14,360 --> 00:32:19,280
<i>удря Матеус Нунес по ръката,
и съдията казва дузпа!</i>

511
00:32:29,640 --> 00:32:33,999
<i>Е, инерцията е изцяло с Брайтън
сега и Сити изглежда не може да ги спре,</i>

512
00:32:34,000 --> 00:32:36,119
<i>и те вкараха отново!</i>

513
00:32:36,120 --> 00:32:38,880
<i>Те идват отзад, за да водят!</i>

514
00:32:57,440 --> 00:32:59,520
Така че мислите за първото полувреме
и втората половина е същата?

515
00:33:01,440 --> 00:33:03,160
Братко, първото полувреме беше много по-добро.

516
00:33:04,200 --> 00:33:06,079
Трябва да сме спокойни. Трябва да се отпуснем.

517
00:33:06,080 --> 00:33:07,999
Трябва да сме спокойни, напълно съм съгласен.

518
00:33:08,000 --> 00:33:09,360
Но трябва да опитаме повече, нали?

519
00:33:15,200 --> 00:33:18,680
[свири се „Не поглеждай назад с гняв“]

520
00:33:25,440 --> 00:33:28,999
<i>♪ И така, Сали може да почака ♪</i>

521
00:33:29,000 --> 00:33:34,480
<i>♪ Тя знае, че е твърде късно
Докато вървим покрай ♪</i>

522
00:33:35,880 --> 00:33:40,399
<i>♪ Душата й се изплъзва ♪</i>

523
00:33:40,400 --> 00:33:43,279
<i>♪ "Но не поглеждай назад в гняв,"
Чух те да казваш ♪</i>

524
00:33:43,280 --> 00:33:46,960
Може да е най-великият автор на песни
в шибания свят.

525
00:33:47,640 --> 00:33:49,960
В един момент,
всяко едно нещо, което пишеш

526
00:33:51,080 --> 00:33:52,840
става част от обзавеждането.

527
00:33:54,600 --> 00:33:56,719
Тогава изведнъж
вече не можеш да пишеш за глупости.

528
00:33:56,720 --> 00:33:58,679
Не знаеш защо.
Не правиш нищо различно.

529
00:33:58,680 --> 00:34:04,799
Просто имате вашето време и след това
светът върви напред. разбираш ли какво имам предвид

530
00:34:04,800 --> 00:34:11,639
[Лиъм Галахър] <i>♪ „Но недей
Погледни назад с гняв", чух те да казваш ♪</i>

531
00:34:11,640 --> 00:34:12,640
[песента завършва]

532
00:34:17,840 --> 00:34:20,999
Напускам живота си, развода си
и семейството ми е далеч и всичко

533
00:34:21,000 --> 00:34:23,240
за всички вас. И какво връщате?

534
00:34:23,840 --> 00:34:26,359
Шибаното изпълнение
направихте, всички вие.

535
00:34:26,360 --> 00:34:27,800
Това е позор, момчета.

536
00:34:28,520 --> 00:34:30,599
И знаете ли какво ще се случи?

537
00:34:30,600 --> 00:34:33,240
Знаете какво ще се случи.
Ще имате друг мениджър.

538
00:34:34,640 --> 00:34:36,280
Ще имате друг мениджър.


